Übersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin
DIE SIEBEN NEUEN DINGE
3. Die neue Stadt
Offenbarung Kapitel 21, Verse 9-23
9 Da kam einer von den sieben Engeln, welche die sieben Schalen (gehabt) hatten, die mit den sieben letzten Plagen gefüllt waren, und richtete die Worte an mich: »Komm, ich will dir die Braut, das WEIB DES LAMMES, zeigen!« 10 Hierauf entrückte er mich im Geist auf einen großen, hohen Berg und zeigte mir DIE HEILIGE STADT JERUSALEM, wie sie aus dem Himmel herabkam von Gott her, 11 geschmückt mit der Herrlichkeit Gottes. Ihr Lichtglanz war wie der kostbarste Edelstein, wie ein kristalleuchtender Jaspis.
12 Sie hatte eine große, hohe Mauer mit zwölf Toren darin und auf den Toren zwölf Engel (als Wächter); und Namen waren darangeschrieben, nämlich die Namen der zwölf Stämme der Israeliten; 13 drei Tore lagen nach Osten, drei nach Norden, drei nach Süden und drei nach Westen. 14 Die Mauer der Stadt hatte zwölf Grundsteine (Steinlagen im Grundbau), und auf ihnen standen die zwölf Namen der zwölf Apostel des Lammes geschrieben. 15 Der mit mir redende (Engel) hatte als Messstab ein goldenes Rohr, um die Stadt sowie ihre Tore und ihre Mauer auszumessen.
16 Die Stadt bildet nämlich ein Viereck, und ihre Länge ist ebenso groß wie die Breite. So maß er denn die Stadt mit dem Rohr: Zwölftausend Stadien (2 200 km); Länge, Breite und Höhe sind bei ihr gleich. 17 Dann maß er ihre Mauer: hundertundvierundvierzig Ellen nach Menschenmaß, das auch Engelmaß ist. 18 Der Baustoff ihrer Mauer ist Jaspis, und die Stadt (selbst) besteht aus lauterem Gold, (durchsichtig) wie reines Glas. 19 Die Grundsteine der Stadtmauer sind mit Edelsteinen jeder Art verziert: Der erste Grundstein ist ein JASPIS, der zweite ein SAPHIR, der dritte ein CHALZEDON, der vierte ein SMARAGD, 20 der fünfte ein SARDONYX, der sechste ein KARNEOL, der siebte ein CHRYSOLITH, der achte ein BERYLL, der neunte ein TOPAS, der zehnte ein CHRYSOPRAS, der elfte ein HYAZINTH, der zwölfte ein AMETHYST.
21 Die zwölf Tore waren ZWÖLF PERLEN; jedes von ihnen bestand aus einer einzigen Perle; und die Straßen der Stadt waren LAUTERES GOLD, wie DURCHSICHTIGES GLAS. 22 Einen Tempel sah ich nicht in ihr; denn Gott der HERR, der Allmächtige, ist ihr Tempel und (außerdem) das Lamm. 23 Auch bedarf die Stadt nicht der Sonne und nicht des Mondes zu ihrer Erleuchtung; denn die HERRLICHKEIT (der Lichtglanz) GOTTES spendet ihr Licht, und IHRE LEUCHTE IST DAS LAMM.
Offenbarung Kapitel 22, Vers 5
Es wird dort auch KEINE NACHT mehr geben, und man bedarf keines Lampenlichts und keines Sonnenlichts; denn Gott der HERR wird ihnen leuchten (Sein Licht spenden), und sie werden als Könige in alle Ewigkeit herrschen.
Der Engel spricht im Zusammenhang mit der Braut von Jesus Christus jetzt vom „WEIB DES LAMMES“. Einige behaupten, weil hier das Wort „WEIB“ gebraucht wird, Israel anstatt die Gemeinde von Jesus Christus die Braut sei. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass der Engel dem Apostel Johannes dieses Angebot zu dem Zeitpunkt machte, als sie schon längst keine Braut mehr war, sondern die EHEFRAU von Jesus Christus. Deshalb nennt der Engel sie jetzt das „WEIB DES LAMMES“.
Doch anstatt dass Johannes eine Frau gezeigt wird, bekommt er eine STADT zu sehen, das heilige Jerusalem. Und da eine Stadt nicht ihre Gebäude, Parks und Geschäfte ausmacht, sondern ihre Bewohner, ist es klar, dass die Braut und die Stadt identisch sind.
Das bedeutet, dass das neue Jerusalem das Zuhause und die Residenz der Braut ist. Somit bilden die Braut und die Stadt eine Einheit.
Daraus wird ersichtlich, dass es nicht nur einen neuen Himmel und eine neue Erde geben wird, sondern auch eine neue Stadt. Diese Stadt ist die Stätte, von der Jesus Christus gesagt hat, dass Er zurück in den Himmel gehen würde, um sie für Seine Brautgemeinde zu bereiten.
Johannes Kapitel 14, Verse 2-4
2 „In Meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Wenn’s nicht so wäre, hätte ICH dann zu euch gesagt: ICH gehe hin, euch DIE STÄTTE zu bereiten? 3 Und wenn ICH hingehe, euch DIE STÄTTE zu bereiten, will ICH wiederkommen und euch zu Mir nehmen, auf dass auch ihr seid, wo ICH bin. 4 Und wo ICH hingehe, dahin wisst ihr den Weg.“
Der Auszug aus dem Artikel endet hier. Lesen Sie den gesamten Artikel als PDF.