Übersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin FÜNFTES SIEGEL: Die Seelen der Märtyrer Offenbarung Kapitel 6, Verse 9-11 9 Als (das Lamm) dann DAS FÜNFTE SIEGEL öffnete, sah ich unten am BRANDOPFERALTAR die SEELEN derer, die hingemordet waren wegen des Wortes Gottes und um des Zeugnisses willen, das sie besaßen. 10 Sie riefen mit lauter Stimme: »Wie […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin ZWEITES SIEGEL: Ein rotes Pferd Offenbarung Kapitel 6, Verse 3-4 3 Als (das Lamm) hierauf DAS ZWEITE SIEGEL öffnete, hörte ich das zweite Lebewesen rufen: »KOMM!« 4 Da kam ein anderes Ross, ein FEUERROTES, zum Vorschein; und dem auf ihm sitzenden (Reiter) wurde (die Macht) verliehen, den Frieden von der […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin DIE SIEBEN SIEGEL ERSTES SIEGEL: Ein weißes Pferd Offenbarung Kapitel 6, Verse 1-2 1 Nun sah ich, wie das LAMM eines (das erste) von den sieben SIEGELN öffnete, und ich hörte eines (das erste) von den vier Lebewesen wie mit Donnerstimme rufen: »KOMM!« 2 Als ich nun hinsah, erblickte ich […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin DANIELS 70. Jahrwoche Daniel Kapitel 9, Verse 1-27 1 Im ersten Regierungsjahre des Darius, des Sohnes des Ahasveros (Xerxes), der von medischer Herkunft war und die Herrschaft über das Reich der Chaldäer erlangt hatte, 2 im ersten Jahre seiner Regierung, richtete ich, Daniel, meine Aufmerksamkeit in den (Heiligen) Schriften auf […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin 5. DAS BUCH MIT DEN 7 SIEGELN Offenbarung Kapitel 5, Verse 1-14 1 Und ich sah in der rechten Hand des auf dem Throne Sitzenden ein Buch, das inwendig beschrieben und auf der Rückseite mit SIEBEN SIEGELN versiegelt war. 2 Dann sah ich einen starken Engel(fürsten), der mit lauter Stimme […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin 4. DIE VIER LEBEWESEN Offenbarung Kapitel 4, Verse 6-11 6 (Der Platz) vor dem Thron ist wie ein gläsernes Meer, wie Kristall; und inmitten des Thrones, und zwar rings um den Thron, sind VIER LEBEWESEN, die vorn und hinten mit Augen übersät sind. 7 Das erste Lebewesen gleicht einem LÖWEN, […]
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin 3. DIE 24 Ältesten Offenbarung Kapitel 4, Vers 4 Rings um den Thron (standen; oder: sah ich) vierundzwanzig Throne, und auf den Thronen (sah ich) vierundzwanzig Älteste sitzen, die mit weißen Gewändern angetan waren und goldene Kronen (Kränze) auf ihren Häuptern hatten.
WeiterlesenÜbersetzung des Buches „The Book of Revelation“ von Clarence Larkin 2. DER HIMMLISCHE THRON Offenbarung Kapitel 4, Verse 1b-3 + 5-6 1b Sogleich geriet ich durch den GEIST in Verzückung; 2 und siehe, da stand ein THRON im Himmel, und auf dem Thron saß JEMAND, 3 und Der dort Thronende sah wie Jaspis- und Karneolstein aus, und den THRON umgab […]
Weiterlesen