Das Zeugnis der Sterne – Teil 13

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger Das zweite Buch: Die Erlösten – Das Ergebnis des Leidens Christi Im ersten Buch hatten wir es mit dem Erlösungswerk von Jesus Christus zu tun, Der im Fleisch als Mensch und Gottes Sohn auf die Erde gekommen ist. In diesem zweiten himmlischen Buch geht es […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 12

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger Die zweite Sternkonstellation: Ara (Der Altar) Hier haben wir es mit einem Altar oder einem brennenden Scheiterhaufen zu tun, der signifikant und ominös umgekehrt dargestellt wird. Sein Feuer brennt und geht nach unten in die niedrigsten Regionen, die „Tartarus“ oder „der Abyss“ oder „Abgrund“ genannt […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 11

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger Erstes Buch Kapitel 4: Das Tierkreiszeichen Schütze Das ist das letzte Kapitel des ersten großen Buches dieser himmlischen Offenbarung. Es ist voll und ganz dem Triumph des kommenden Einen gewidmet, Der kommt, um Sein Reich auf Erden zu erobern. Dieses Thema wird sehr schön beschrieben […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 10

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger 3. Das Sternbild Herkules (Der Mächtige) Hier sieht man das Sternbild des Mächtigen, das einen großen Teil der Himmel einnimmt. Ein Knie von ihm ist gekrümmt und die rechte Ferse ist angehoben, als wäre sie verwundet, während sein linker Fuß sich direkt über dem Kopf […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 9

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger Erstes Buch Kapitel 3: Das Tierkreiszeichen Skorpion Wir gehen jetzt direkt in den Konflikt des Erlösers. Das Sternbild zeigt einen riesigen Skorpion, der sich bemüht, einen mächtigen Mann in die Ferse zu stechen, der mit einer Schlange kämpft, die aber von dem Mann zertreten wird, […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 8

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger 2. Lupus oder Victima (Der Sieg) Die zweite Sternkonstellation trägt den modernen Namen „Lupus“, weil sie wie ein Wolf aussieht. Es könnte aber auch jedes andere Tier sein. Das Besondere an der alten Darstellung dieser Sternkonstellation ist, dass dieses Tier geschlachtet und im Begriff steht […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 7

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger Erstes Buch Kapitel 2: Das Tierkreiszeichen Waage Im 1. Kapitel haben wir gesehen, dass der kommende Samen der Frau am Ende Sein Leben für andere hingegeben hat. In diesem Kapitel wird beschrieben wie es zum Tod von Jesus Christus gekommen ist. Der Name des hier […]

Weiterlesen

Das Zeugnis der Sterne – Teil 6

Das ist die Übersetzung des Buches „The Witness of the Stars“ von Ethelbert William Bullinger 2. Centaurus (Der Zentaur) – Das verachtete Schuldopfer Es ist eine Figur mit zwei Wesenszügen. Alexander Jamieson zeige im Jahr 1822 mit seinem Sternatlas auf: „Gemäß der fähigsten Orientalisten unserer Zeit lautet der arabische und chaldäische Name dieser Konstellation bezeh.“ Das hebräische Wort bezeh und […]

Weiterlesen